“我没有想到支同志居然这么的厉害,说起来还真的有一件事情可能需要支同志的帮忙,放心,报酬也绝对不会少的。”
谢厂长的是非常上道的人,听到支楚楚这么一说,立刻就明白她的意思。
不过他觉得倒是挺高兴的,毕竟现在华夏缺这样的人才。
他已经是先领教过支楚楚的厉害,像他这样的兄弟单位有许多都是有着相同的苦恼。
华夏在飞速发展,同时也想多学习一下国外的技术。
不可否认,在这个时候国外许多技术是领先国内的。
但首先就是语言的沟通障碍就是很大的问题。
翻译的东西不准确,会给他们带来很多麻烦。
他说有件事情是真的,最近因为相同的问题,兄弟单位的负责人已经跟他抱怨过很多次,两个人还同时吐槽过。
他们拦不住别人崇洋媚外,有的人甚至觉得洋人放个屁都是香的。
如果不是为了学习他们的技术,他们也不想和这些人打交道。
所以他们能做的就是挖空心思,将那些技术都学到手。
林翻译就是典型的这样的人,觉得自己会一国别的语言很了不起,言语之间都充满着对华夏的不屑。
跪舔的姿势太让他们反感,但是又不得不依靠。
现在来了个支楚楚,反而能够让他们解开一些死结。
这个小姑娘一点傲气都没有,说话喜欢温温柔柔的笑,让他很喜欢。
无论是待人接物哪个方面都比之前那个翻译要好上太多。
真的是没有对比就没有伤害。
谢厂长介绍的另外一份工作是资料翻译。
资料倒是不急,只要在一个星期之内翻译好寄过来就行。
这份工作支楚楚倒是可以带回家做,当即就把资料收了。
她来省城,除了想要找翻译的工作之外,还想看一看省城这边的市场,以及她想看的冰箱。
省城有一个百货大楼,远远要比供销社要气派得多。
百货大楼足足有四层楼,每一层楼里面的商品都是琳琅满目。
支楚楚一踏进去,头上的飞单正在飞来飞去。
这次帮忙机械厂翻译,她不仅得到了报酬,还得到了不少票。
得不说,省城里的工厂确实比较财大气粗,所以她在逛百货大楼的时候,才算是比较有底气。
兜里有钱不慌。
支楚楚的目的倒是很明确,他直接走到卖电冰箱的那边。
这边的电冰箱样式的的确确要多很多。
她问了价格之后,只是苦于自己现在没有电冰箱票,之后遗憾离开。
现在一个电冰箱要一千多块钱,这可真真实实是个大家伙了。
这个钱,支楚楚倒是能拿得出来,关键是票很不好搞。
不过来到百货大楼一趟,虽然电冰箱没有买到,但是其他东西该买还是照买。
她买东西从来都不含糊,属于自己手里有多少钱都要预留一部分出来专门购物的。
省城这边成衣有不少,并不是所有的衣服都不好看。
要知道时尚是个轮回,现在流行的衣服在几十年之后又重新流行回来。
现在天气已经微微有些转凉,百货大楼这边上的都已经是秋装。
支楚楚买了一个呢子大衣,颜色是烟灰色,这个属于百搭款。
看到有卖毛线的,他倒是称了几斤。
毛衣她是会吃织的,因为之前有一段时间很迷恋手工她他就专门去织各种各样的东西。
无论是毛衣还是围巾,甚至桌子上的垫子,还有毯子,她都可以织得很漂亮。
她也是看到毛线之后才想起来这回事儿。
给自己挑了几卷毛线,想了想又给盛安明选了一个藏青色羊毛线。
等再冷一点,给他织个毛衣再织个马甲背心,穿在军装的里面应该没什么问题。
走出百货大楼的时候,支楚楚手里是大包小包的东西,他并没有选择立刻回家,而是又找了个招待所住下来。
她算了下时间,明天回去也来得及,在去百货大楼的路上她看到了春省图书馆。
想到她投的那个稿子,她决定去图书馆里面看一看现在有没有什么值得投稿的杂志。
说起来她想做的翻译工作也是想从杂志那边入手。
现在的图书馆里面收录的都有各个地方的报纸和杂志,想找资料去图书馆,绝对是最快捷的。
春省的图书馆不大,只有两层楼。
这个支楚楚倒是能理解,毕竟经历了比较动乱的时候,现在有图书馆开门,已经是出乎她的意料了。
可能也和现在恢复高考有关系,图书馆里现在有许多人,很多人抱着一本书或站或坐地在那边看着。
支楚楚询问了一下,最后到一楼最左侧寻找杂志和报纸。
这里的报纸要远远比她在县城所看到的报纸全面得多。
除了报纸,还有许多的杂志,她还从里面看到了故事会。
支楚楚微微有些惊讶,原来这个时候就已经有故事会了吗?
故事类型的杂志除了故事会之外,还有一些别的。
之前她倒是忽略了这一点,如果有故事会的情况下,她倒是可以直接写一些故事寄过去。
这个时候的故事会还是一月一刊,里面的故事讲得都挺有意思,不过支楚楚看故事会主要是想摸清楚现在故事的尺度和界限在哪里。
连着翻了几本杂志,把各个杂志的投稿地址全部都记在本子上。
支楚楚这才满意地离开图书馆。
“支同志。”
支楚楚刚要离开,就听见有人叫喊。
她有些不太确定是不是叫她,毕竟知这个姓虽然很少见,但又不是没有人姓。
“支楚楚。”
这下她确定了,的确是叫她。
她转过身去,看到蒋冬梅,一脸欢快地向她奔过来。
“我还以为我看错了,没想到真的是你。”蒋冬梅跑过来,有些喘。
“不知道你有没有时间,我想请你帮个忙。”
看到支楚楚有些疑惑地看着她,蒋冬梅赶紧解释,“上次我和老师说你翻译资料的事情了,这次老师又接了一份资料,想邀请你一起过去看一下。”